By Mama se nasmijala, misleći da je u pitanju neka šala. Ali kada sam rekla: „Mama, ovo je Viktor, čovjek kojeg volim i otac mog djeteta“, osmijeh joj je nestao s lica.
„Kakvog djeteta?“, upitala je tiho.
„Trudna sam, mama.“
Nastala je tišina kakvu nikada prije nisam doživjela u našoj kući.
Otac je ustao sa stolice, pogledao Viktora od glave do pete i rekao:
„Koliko imate godina, gospodine?“
„Šezdeset osam“, odgovorio je Viktor potpuno mirno.
Otac je problijedio.
„Šezdeset osam?! Pa vi ste stariji od mene!“
Viktor se samo nasmiješio.
„Godine su samo broj. Vaša kćerka i ja se volimo.“
Tada je mama udarila rukom o sto.
„Ljubav?! Čovječe, ona ima dvadeset četiri godine! Šta vi tražite s djevojkom koja bi vam mogla biti unuka?“
Osjetila sam kako mi lice gori od stida. Prvi put nisam imala odgovor.
Viktor je izvadio malu kutijicu iz džepa.
„Došao sam da zatražim ruku vaše kćerke.“
Otac je pogledao prsten, zatim mene.
„Kćeri, reci mi samo jedno. Da ovaj čovjek nema novca, da nema stanove, automobile i sve što ti kupuje, bi li ga i dalje voljela?“
Otvorila sam usta, ali nijedna riječ nije izašla.
To je bio odgovor koji nisam željela priznati ni sebi.
Viktor je primijetio moje oklijevanje. Njegovo lice se promijenilo.
„Znači, tako stoje stvari?“, upitao je hladno.
„Nije tako, Viktore…“
„Onda im reci da me voliš.“
Gledala sam ga, ali nisam mogla izgovoriti te dvije riječi.
Tada je moj otac rekao nešto što me potpuno slomilo.
„Znaš li ti, kćeri, ko je ovaj čovjek?“
Viktor se ukočio.
„Molim vas, nemojte“, izgovorio je.
Otac ga je pogledao s gađenjem.
„Zašto? Zar se stidiš svoje prošlosti?“
Mama je zbunjeno gledala čas jednog, čas drugog.
„Šta se ovdje događa?“
Otac je otvorio ladicu starog ormara i izvadio požutjelu fotografiju.
Na njoj je bio mlad Viktor, zagrljen s jednom ženom.
Ali kada sam bolje pogledala fotografiju, srce mi je gotovo stalo.
Ta žena bila je moja majka.
„Mama?!“, povikala sam. „Šta je ovo?“
Mama je počela plakati.
Viktor je spustio glavu.
„To je bilo prije mnogo godina“, prošaputao je.
Otac je nastavio:
„Prije nego što sam upoznao tvoju majku, ona je bila u vezi s ovim čovjekom. Obećavao joj je brak, kupovao poklone i govorio da je voli. A onda ju je jednog dana ostavio bez objašnjenja.“
Pogledala sam majku.
„Zašto mi nikada nisi rekla?“
„Zato što sam mislila da je ta priča zauvijek završena“, odgovorila je kroz suze.
Viktor je pokušao prići mami, ali otac je stao između njih.
„Ni koraka bliže!“
Tada je Viktor izgovorio nešto što niko nije očekivao.
„Postoji razlog zbog kojeg sam tada otišao. I postoji razlog zbog kojeg sam se sada vratio.“
„Kakav razlog?“, upitala sam drhtavim glasom.
Viktor me pogledao pravo u oči.
„Prije šest mjeseci dobio sam rezultate medicinskih pretraga. Ljekari su mi rekli da imam ozbiljnu bolest i da ne znam koliko mi je vremena ostalo.“
Osjetila sam hladnoću niz leđa.
„Zašto mi to nisi rekao?“
„Jer sam želio da me neko voli dok još mogu živjeti normalno.“
Mama je obrisala suze.
„A zašto baš moja kćerka, Viktore? Od svih djevojaka na svijetu, zašto si izabrao nju?“
Viktor je dugo šutio.
Zatim je izvadio kovertu iz sakoa i pružio je mojoj majci.
„Zato što sam prije godinu dana saznao nešto što ni ti ne znaš.“
Mama je otvorila kovertu. Unutra su bili stari dokumenti i jedno pismo.
Dok je čitala, ruke su joj počele drhtati.
„Ne… Ne može biti…“, ponavljala je.
Otac joj je prišao.
„Šta piše?“
Mama je pogledala mene, zatim moj stomak, i počela nekontrolisano plakati.
„Kćeri moja, moram ti nešto priznati. Nešto što sam skrivala dvadeset četiri godine.“
„Mama, plašiš me!“
Pružila mi je pismo.
Na vrhu je pisalo moje ime, a ispod njega datum mog rođenja.
Zatim sam pročitala rečenicu zbog koje mi se svijet srušio:
„Dijete rođeno tog dana nije biološko dijete žene koja ga je odgojila.“
Podigla sam pogled prema majci.
„Šta ovo znači?“
Ona je samo šapnula:
„Ti nisi moje biološko dijete.“
A onda se Viktor okrenuo prema meni i rekao:
„Postoji još jedna istina. Znam ko ti je prava majka. I ona je živa.“
U tom trenutku shvatila sam da trudnoća, razlika u godinama i novac nisu bili najveći problemi u mom životu.
Najveća tajna tek je počela izlaziti na vidjelo.
Nastavit će se…
