By Moj otac Viktor, koji ima 73 godine, cijeli je život bio običan poljoprivrednik. Majka mi je umrla prije pet godina i od tada je živio sam u našoj staroj kući. No, tijekom posljednja tri mjeseca njegovo se ponašanje drastično promijenilo.
Svakog jutra u šest sati otac bi odjenuo svoje neobične kratke hlače, stavio bijeli šešir, uzeo ogromnu kosu i otišao u vrt. Isprva sam mislila da samo ide kositi travu. Ali jednog dana nazvala me susjeda:
— Anna, tvoj otac noću hoda dvorištem s kosom. Jučer sam ga vidjela kako razgovara sa zemljom.
Nasmijala sam se. Međutim, kad sam sljedećeg dana posjetila oca, primijetila sam da su mu ruke pune rana.
— Tata, što se dogodilo?
— Ništa, kćeri moja. Poslovi jednog starca.
— Zašto svaki dan nosiš tu kosu sa sobom? U vrtu više nema ni trave.
Izraz lica naglo mu se promijenio.
— Ondje imam nešto drugo za obaviti.
— Što?
Otac se odjednom razljutio:
— Nemoj se usuditi ući u onu staru kolibu na kraju vrta!
Ostala sam zapanjena. Prvi put u životu otac mi se tako obratio.
Dva dana poslije, ispod njegova kreveta pronašla sam par starih ženskih cipela. Nisu pripadale mojoj majci. Pokraj njih ležala je fotografija na kojoj je moj otac stajao uz mladu ženu koju nisam poznavala. Na poleđini fotografije pisalo je: „Viktore, obećaj mi da naša tajna nikada neće izaći na vidjelo.“
Te sam noći odlučila poći za njim. U dva sata ujutro otac je izašao iz kuće s kosom na ramenu i krenuo prema kolibi na kraju vrta. Sakrila sam se iza stabla. Otac je otvorio vrata i ušao. Nekoliko sekundi poslije iznutra sam začula ženski glas:
— Viktore, koliko ćeš me još skrivati ovdje? Tvoja kći već nešto sumnja…Planiraj putovanje
Srce mi je počelo mahnito lupati. Prišuljala sam se prozoru, a kad sam ugledala lice žene koja je sjedila unutra, jedva sam zadržala krik. Toliko je nalikovala mojoj pokojnoj majci da sam na trenutak pomislila kako je moja majka još živa…
Ali tada se žena okrenula prema ocu i rekla:
— Ako Anna sazna tko joj je zapravo majka, nikada ti neće oprostiti…
Više se nisam mogla skrivati. Otvorila sam vrata kolibe i ušla.
— Tata, tko je ova žena?
Otac je problijedio. Kosa mu je skliznula iz ruke i pala na zemlju. Nepoznata žena polako je ustala.
— Jesi li ti Anna? — šapnula je.
— Da. A tko ste vi?
Oči su joj se napunile suzama.
— Ja sam tvoja majka.
Počela sam se smijati.
— Moja majka umrla je prije pet godina.
Žena je prišla stolu i izvadila staru omotnicu. U njoj je bio moj rodni list. Na njemu je kao ime majke bilo navedeno Mariam, dok se žena koja me odgojila zvala Susanna. Okrenula sam se prema ocu:
— Objasni mi!
Sjeo je na stolicu i počeo priču:
— Kćeri moja, prije 42 godine Mariam te rodila. Nismo bili vjenčani. Njezina obitelj bila je protiv naše veze. Nakon poroda teško se razboljela, a njezini roditelji predali su mi tebe tvrdeći da je Mariam umrla.
— A što se dogodilo poslije?
— Oženio sam Susannu. Odgojila te kao vlastitu kćer. Kad se Mariam oporavila, njezini roditelji rekli su joj da si umrla.
Pogledala sam ženu:
— A kako ste nas sada pronašli?
Mariam je počela plakati:
— Prije tri mjeseca pronašla sam tvoj rodni list među dokumentima svojih roditelja. Tada sam shvatila da si još živa. Pronašla sam tvog oca i došla ovamo.
— Zašto ste se onda skrivali?
Otac je spustio glavu:
— Bojao sam se da ću te izgubiti. A Mariam se plašila da ćeš je odbaciti.
— A kosa? Što si radio noću?
Otac je pokazao na malo zemljište iza kolibe:
— Očistio sam staru stazu kako bi Mariam mogla neprimjetno doći do kolibe. Još nije bila spremna suočiti se s tobom.
Dugo sam šutjela. Zatim sam prišla Mariam.
— Znate, 42 godine vjerovala sam da na svijetu imam samo jednu majku.
Počela je jecati:
— Oprosti mi, kćeri moja!
Zagrlila sam je.
— Niste me napustili. Samo su nas lagali.
Zatim sam se okrenula ocu.
— Tata, nisi smio skrivati istinu od mene.
Oči su mu bile pune suza dok je kimnuo. Tog jutra nas troje sjelo je za stol u našoj staroj kući, i prvi put čula sam priču o svom rođenju iz usta žene koja mi je podarila život.
Tog sam dana shvatila: majka nije samo žena koja te rodi. Majka je i žena koja te odgaja s ljubavlju. A ja sam imala dvije majke: jednu koju sam izgubila prije pet godina i drugu koju sam ponovno pronašla nakon 42 godine razdvojenosti.Podrži udruženja
